こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

-広告-

回答受付中の質問

翻訳をお願い致します。

We opened for Queens of the Stone Age the other day. Awesome guys and amazing crowd. I tried to share from The Last Internationale page, but greedy ass Facebook suppresses everything and won't allow it. They don't even let me tag the band. Zuckerberg is a bitch anyway. Enjoy 😁

投稿日時 - 2018-07-13 00:37:08

QNo.9517710

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(1)

ANo.1

We opened for Queens of the Stone Age the other day. Awesome guys and amazing crowd. I tried to share from The Last Internationale page, but greedy ass Facebook suppresses everything and won't allow it. They don't even let me tag the band. Zuckerberg is a bitch anyway. Enjoy 😁

僕らはクイーンズ・オブ・ザ・ストーンズの前座をやった。奴らカッコいいし凄い聴衆だった。僕は(そのことを)ザ・ラスト・インターナショナルのページでシェアしようとしたが、強欲でくそったれのフェイスブックはそれをことごとくさし止めて許可しない。奴らはそにバンドをタグづけすらさせてくれない。いずれにしてもザッカバーグはクズだ。じゃあね😁

投稿日時 - 2018-07-13 07:07:21

-広告-
-広告-
-広告-
-広告-